فرهنگ مقیاسات آب و املاک

ویژگی های کتاب فرهنگ مقیاسات آب و املاک:

کوشش شده در این فرهنگ واژه ها و اصطلاحاتی از لغت نامه ها و فرهنگ نامه های قدیم و جدید بخصوص از مندرجات اسناد و مدارک کهن و قدیمی مضبوط در پرونده های ثبتی و اسناد تنظیمی دفاتر اسناد رسمی و همچنین منابع محلی معتبر استخراج و تعریف شود که اعتبار و استناد پذیری آن محرز باشد.

برخی از لغات و اصطلاحاتی که دارای معانی و مفهوم گوناگون هستند سعی شد تنها معنا و مفهومی که با موضوع فرهنگ حاضر ارتباط دارد ضبط و ثبت شود و از ذکر معانی دیگر خودداری گردد.

تعدادی از اصطلاحات که امروزه ناآشنا می نماید، مربوط به مناطقی است که در دوران گذشته جزو  محدوده کشور ایران بوده، یا برخی از واژه های خارجی که در قرن اخیر وارد کشور ما شده، در اسناد و مدارک قدیمه و آثار و ادبیات به کار رفته است و.....