مختصر ادبیات عرب - صرف و نحو و ترجمه ویژه آزمون‌های حقوقی

مختصر ادبیات عرب - صرف و نحو و ترجمه ویژه آزمون‌های حقوقی

  زبان عربی به عنوان یکی از کامل‌ترین زبان‌های دنیا همان زبانی است که خداوند سبحان برای سخن گفتن با بشر برگزیده و قرآن، بزرگترین معجزه نبی مکرم اسلام را به این زبان نازل کرده است. همواره سخن از این رفته است که زبان عربی به عنوان زبان قرآن و علوم و معارف اسلامی و همچنین به عنوان زبانی که با ادبیات شیرین فارسی درآمیخته است باید مورد توجه و آموزش قرار گیرد و در آزمون‌های مختلف سوالاتی از این درس مطرح می‌گردد. قانون اساسی ما نیز در اصل شانزدهم به اهمیت و تدریس این زبان تا پایان دوره متوسطه اشاره کرده است. در سطح بالاتر نیز یکی از آزمون‌های مهمی که ضمن آن زبان و ادبیات عربی مورد سنجش قرار می‌گیرد آزمون تصدی به امر سردفتری اسناد رسمی است، آزمونی که یکی از مواد آن زبان و ادبیات عرب در سطح تخصصی علوم انسانی عنوان شده است.
کتاب حاضر با توجه به نیاز داوطلبان در آزمون‌های مختلف و در جهت بالا بردن اطلاعات کاربردی زبان و ادبیات عرب تهیه شده است به شکلی که ابتدا مطالب به زبان ساده و سلیس و همچنین موجز و مختصر و در عین حال به صورت کامل بیان شده است، سپس برای مطالعه در یک پله بالاتر اشعار کتاب نفیس الفیه اثر محمد بن عبدالله بن مالک طائی معروف به ابن مالک ذکر گردیده و در ادامه مثال‌های کاربردی در مبحث آمده است. به فراخور مبحث با طرح سوالات و تمرین‌های آموزشی سعی در یادگیری بهتر مطالب شده است. این کتاب مناسب جهت مطالعه و آمادگی برای کلیه آزمون‌هایی است که در آن درس زبان و ادبیات عربی شامل مباحث، صرف، نحو، بلاغت و ترجمه مورد سنجش واقع می‌گردد. در پایان کتاب نمونه سوالاتی مربوط به سال‌های گذشته آزمون سردفتری اسناد رسمی و همچنین نمونه سوالات تألیفی جهت آشنایی داوطلبان با سوالات چهارگزینه‌ای ذکر شده است. امید است داوطلبان گرامی با مطالعه این جزوه به تسلط کافی در این درس دست یابند.