زمان باقیمانده تا پایان حراجی
| نام ناشر | انتشارات دارالعلم |
| نام مولف | رشیدالشرتونی |
| مترجم | حمیدالمحمدی |
| سال انتشار | 1387 |
| قطع کتاب | وزیری شومیز |
| تعداد صفحه | 372 |
| شابک | 978964597284 |
یادگیری زبان عربی برای افرادی که با متون دینی، فقهی و علمی سروکار دارند، اهمیت زیادی دارد. درک صحیح عبارتهای عربی تنها به دانستن معنی واژگان محدود نمیشود؛ بلکه شناخت ساختار کلمات، وزنها، ریشهها و تغییرات صرفی نیز نقش مهمی در فهم دقیق متن دارد.
کتاب «مبادی العربیه جلد دوم» اثر رشید شرتونی و منتشرشده توسط انتشارات دارالعلم، یکی از منابع آموزشی شناختهشده در زمینه قواعد زبان عربی است. این اثر با عنوان عربی «مبادی العربیه (المجلد الثانی) فی الصرف والنحو» شناخته میشود و تمرکز اصلی مباحث معرفیشده برای این جلد بر صرف و ساختار واژگان عربی است.
اهمیت این کتاب در ارائه مرحلهبهمرحله قواعد و استفاده از مثال و تمرین برای تثبیت آموختههاست. به همین دلیل، خواننده صرفاً با مجموعهای از تعاریف دستوری مواجه نیست، بلکه فرصت دارد قواعد را در قالب نمونههای مختلف بررسی و تمرین کند.
علم صرف یکی از بخشهای اساسی دستور زبان عربی است که به ساختمان کلمه و تغییر شکل واژگان میپردازد. شناخت ریشهها، وزنها و ساختارهای مختلف کلمات به زبانآموز کمک میکند ارتباط میان واژهها را بهتر تشخیص دهد.
در این جلد، مباحث مقدماتی صرف و تقسیم کلمه به اسم، فعل و حرف مورد توجه قرار میگیرند و سپس موضوعات مرتبط با ساختار فعل و اسم بررسی میشوند.
یکی از بخشهای مهم آموزش صرف عربی، شناخت فعل و تغییرات آن است. فعلهای ثلاثی و رباعی، صحیح و معتل، مجرد و مزید و صیغههای مختلف فعل از موضوعات مهم این حوزه هستند.
در این کتاب، مباحث مرتبط با فعل ماضی، مضارع و امر، همچنین ساختارهای لازم، متعدی و مجهول مطرح میشوند. آشنایی با این موضوعات به خواننده کمک میکند هنگام مواجهه با متون عربی، شکل فعل و ارتباط آن با ریشه و معنای کلمه را بهتر تشخیص دهد.
بخش مهم دیگری از صرف عربی به شناخت اسمها و مشتقات اختصاص دارد. اسم مصدر، اسم فاعل، اسم مفعول، صفت مشبهه و اسم تفضیل از جمله مباحثی هستند که در این حوزه اهمیت دارند.
همچنین شناخت اسم زمان، اسم مکان، اسم آلت و برخی ساختارهای مرتبط با اشتقاق واژگان، به درک بهتر خانواده کلمات و نحوه شکلگیری آنها کمک میکند.
در زبان عربی، ساختار اسم از نظر شمار و جنسیت دارای قواعد مشخصی است. شناخت تفاوت مفرد، مثنی و انواع جمع و همچنین قواعد تذکیر و تأنیث، برای خواندن و تحلیل صحیح عبارتهای عربی ضروری است.
موضوعاتی مانند معرفه و نکره، اسم مقصور، ممدود و منقوص و نسبت نیز در مسیر یادگیری قواعد صرفی اهمیت دارند و در این جلد مورد توجه قرار گرفتهاند.
یکی از ویژگیهای آموزشی این اثر، استفاده از روش پرسش و پاسخ، تعریف قواعد، ارائه مثال و تمرینهای متنوع است. این شیوه کمک میکند مطالب فقط بهصورت نظری خوانده نشوند و زبانآموز بتواند آموختههای خود را در تشخیص و ساخت واژههای جدید به کار بگیرد.
تمرینهای مرتبط با تشخیص وزن فعل، شناخت نوع کلمه، تبدیل مفرد به مثنی و جمع و ساخت صورتهای مختلف واژگان، در تثبیت قواعد صرفی نقش دارند.
این ویژگی برای افرادی که قصد دارند صرف عربی را بهصورت منظم و آموزشی دنبال کنند، اهمیت زیادی دارد؛ بهخصوص کسانی که مطالعه آنها با متون فقهی و دینی ارتباط دارد.
برای افرادی که زبان عربی را با هدف مطالعه متون فقهی دنبال میکنند، یادگیری قواعد صرف میتواند مقدمهای برای ورود دقیقتر به منابع تخصصی باشد. در همین راستا، بررسی منابع موجود در دسته فقه و اصول آوابوک میتواند مسیر مطالعاتی شما را در ادامه تکمیل کند.
همچنین برای آشنایی با متونی که در مطالعات تخصصی فقه مورد استفاده قرار میگیرند، دسته متون فقه از منابع مرتبط فروشگاه قابل بررسی است.
یکی از منابع تخصصی این حوزه، کتاب ترجمه و شرح مکاسب جلد هفتم است که برای مطالعه مباحث فقهی و آشنایی با متون تخصصی این دانش کاربرد دارد. البته چنین منابعی مکمل مطالعات فقهی هستند و جایگزین آموزش پایه صرف و نحو محسوب نمیشوند.
در مجموع، مبادی العربیه جلد دوم برای افرادی مناسب است که میخواهند شناخت منظمتری از ساختار واژگان عربی پیدا کنند و قواعد صرفی را با مثال و تمرین بیاموزند. مطالعه این اثر میتواند در تقویت پایه زبانی افرادی که با متون علمی، دینی و فقهی عربی سروکار دارند، مؤثر باشد.
طلاب علوم دینی: افرادی که برای مطالعه متون درسی حوزه به شناخت دقیقتر قواعد صرف و ساختار واژگان عربی نیاز دارند، از مخاطبان اصلی این کتاب هستند.
دانشجویان الهیات و علوم اسلامی: دانشجویانی که در رشتههای علوم قرآن، حدیث، فقه و مباحث اسلامی با متون عربی سروکار دارند، میتوانند از این اثر برای تقویت دانش دستوری خود استفاده کنند.
زبانآموزان عربی: افرادی که قصد دارند قواعد صرف عربی را بهصورت موضوعی و با تمرینهای متعدد یاد بگیرند، میتوانند این کتاب را در برنامه آموزشی خود قرار دهند.
پژوهشگران متون دینی: کسانی که در زمینه مطالعه و تحلیل متون عربی، روایات و منابع اسلامی فعالیت میکنند، برای شناخت دقیقتر ساخت واژهها به مباحث این کتاب نیاز دارند.
مدرسان زبان عربی: این کتاب میتواند برای مدرسانی که به دنبال منبعی کلاسیک برای آموزش قواعد صرف و مشتقات عربی هستند، قابل بررسی باشد.
علاقهمندان به ادبیات عرب: افرادی که میخواهند رابطه میان ریشه، وزن و معنای کلمات عربی را بهتر درک کنند، از مخاطبان این اثر هستند.
یادگیری قواعد پایه و تخصصی صرف عربی.
شناخت ساختار فعلهای ثلاثی و رباعی، صحیح و معتل.
آشنایی با صیغههای ماضی، مضارع و امر.
تشخیص فعلهای لازم، متعدی و مجهول.
شناخت مشتقات عربی مانند اسم فاعل، اسم مفعول و صفت مشبهه.
یادگیری قواعد مربوط به مفرد، مثنی و انواع جمع.
آشنایی با معرفه، نکره، تذکیر و تأنیث.
تقویت توانایی تشخیص ریشه و وزن واژگان.
تمرین کاربرد قواعد صرفی با استفاده از مثالها و تمرینهای آموزشی.
تقویت پایه زبان عربی برای مطالعه متون دینی و فقهی.
این کتاب در حوزه صرف و نحو عربی قرار دارد و تمرکز اصلی مباحث معرفیشده برای آن بر قواعد صرفی، ساختار فعل و اسم و مشتقات عربی است.
این اثر تألیف رشید شرتونی (رشید الشرتونی) است.
این کتاب توسط انتشارات دارالعلم منتشر شده است.
خیر، نسخه معرفیشده در فهرست کتابشناختی به زبان عربی است. بنابراین آشنایی اولیه با خواندن متن عربی برای استفاده بهتر از آن اهمیت دارد.