نام ناشر | جنگل |
نام مولف | |
سال انتشار | 1397 |
نوبت انتشار | 1 |
قطع کتاب | وزیری شومیز |
شابک | 9786001586019 |
کتاب حاضر که برای نخستین بار در سال 1968 به زبان فرانسوی نگاشته شد، حاصل نقطه نظرات دانیکا سلسکویچ در طول حرفه ترجمه شفاهی همزمان و منقطع وی به شمار می آید. کتاب حاضر حاوی عناصر مهمی است که متعاقبا می توان از آنها برای نظریه تفسیری ترجمه استفاده کرد که از دیگر تلاش های شخص او محسوب می شود. این کتاب تمامی مقاطعی را که در ترجمه شفاهی دخیل هستند مورد ارزیابی قرار داده است.