نام ناشر | کتاب اوا |
نام مولف | استیودوروکس |
مترجم | |
سال انتشار | 1394 |
نوبت انتشار | 1 |
قطع کتاب | وزیری شومیز |
تعداد صفحه | 341 |
تیراژ | 1000 |
شابک | 9786003461383 |
در چند سال اخیر با وجود آنکه تعداد کتب بیشتری در زمینه مهندسی نفت نگارش و به بازار عرضه شده، با این حال باز هم نیاز به منابع به روزتر و کارآمدتر جهت ارتقاء سطح کیفی دانشجویان و دانش پژوهان این صنعت احساس میشود. بر این اساس سعی شد تا منبعی معتبر جهت ترجمه انتخاب شود که در عین فراگیر بودن مطالب، بتواند مفاهیم را با زبانی سلیس و روان به مخاطبان منتقل کند. با لحاظ کردن این موارد، کتاب Drilling technology in non technical language از انتشارات کمپانی معروفpennwell در نظر گرفته شد. چاپ اول این کتاب مربوط به سال 1999 میلادی میشود که مبتنی بر 14 فصل بود. چاپ دوم و جدید این کتاب در سال 2012 میلادی منتشر شد که شامل 15 فصل میشود، ضمن آنکه کمی به مطالب کتاب افزوده شده و فصل 3 که در مورد طراحی و حفاری یک چاه اکتشافی در خشکی و فصل 8 کتاب که درخصوص حفاری جهتدار و افقی است، نسبت به چاپ گذشته کمی تغییر پیدا کرده. ضمن اینکه در هر فصل کتاب نسبت به چاپ اول، تعداد عکسها بسیار بیشتر شده که این امر خود به فراگیری بهتر مطالب کمک میکند.
تفاوت دیگر چاپ اول و دوم این کتاب مربوط به قسمت glossary میشود که بنده ترجیح دادم برای فهم بهتر خوانندگان عزیز، این مبحث در انتهای هر فصل باقی بماند.
از اهمیت کتاب همین بس که این هم اکنون جزء منابع درسی سه دانشگاه نفت اول دنیا (A&M-Oklahama-standford) قرار دارد و اساتید این سه دانشگاه، به دانشجویان خود مطالعه این کتاب را به عنوان منبع معرفی میکنند.
انسجام، پیوستگی، جامعیت و سلیس و روان بودن مطالب کتاب از دیگر ویژگیهای شاخص آن محسوب میشود.
این کتاب به تشریح حفر چاههای نفت پرداخته و سعی کرده با زبانی ساده و روان مطالب را بازگو کند. اگرچه مطالب این کتاب صرفاً بر حفاری چاههای نفت و گاز متمرکز شده، با این حال لازم به یادآوری است که چاهها به دلائل متعدی حفر میشوند. تمامی چاهها تنها به جهت استخراج نفت و گاز از زمین مورد استفاده قرار نمیگیرند. چاهها همچنین به جهت تولید آب شیرین برای تأمین مصارف آب شرب شهرها و همین طور آبیاری، حفر میشوند. بعضی از چاهها به جهت دفع ضایعات مخرب و خطرناک، در داخل لایه های عمیقی از یک سنگ حفر میشوند. گازهای گلخانهای مثل دیاکسید کربن را میتوان جذب و آن را برای دفع دائمی در داخل لایههای زیرزمینی تزریق کرد. روشهای حفاری مشابهی را میتوان برای تمامی چاههای اشاره شده به کار بست.
دستگاههای حفاری (Drilling rigs) بزرگ و پر سر و صدا هستند. این دستگاهها از اجزای متعدد و بیشماری ساخته شدهاند.
هدف یک دستگاه حفاری، صرفاً حفر یک حفره در داخل زمین است. اگر چه خود دستگاه بزرگ است، اما حفرهای که حفر میکند نسبتاً کوچک است. هدف از حفر حفره، محبوس ساختن نفت یا مخزن گازیست که غالباً هزاران فوت یا صدها متر زیر سطح زمین است.
قطر حفره حفر شده در عمق نهایی، معمولاً کمتر از 1 فوت (30 سانتیمتر) است.
دستگاههای حفاری هم در خشکی (land) و هم در دریا (offshore) کار میکنند. Offshore اصطلاحیست رایج برای دستگاههای حفاری واقع در دریا.
آن دسته از دستگاههای حفاری که در دریا واقع شدهاند، چندین مایل (کیلومتر) از ساحل دریا فاصله دارند و برای رسیدن به آنها نیاز است تا جابجایی توسط قایق یا هلکوپتر صورت بگیرد.
شاخصترین مشخصه یک دستگاه حفاری، ساختار بلند، مستحکم و برج گونهایست که به آن دکل (mast یا derrick) گفته میشود. دکلها بایستی وزن فوقالعاده زیاد ابزارهای حفاری که گاها به چندین تن میرسند را نگه دارد. دکلهای حفاری بلند ساخته میشوند تا طولهای طویلی از لوله حفاری که در پروسه حفاری مورد استفاده قرار میگیرد را در خود جای دهد. یک دکل حفاری ارتفاعی به اندازه یک ساختمان 16 طبقه دارد چیزی در حدود 200 فوت. عمدتا اکثر دکلها ارتفاعی نزدیک به 140 فوت (43 متر) دارند.
در صنعت نفت، افرادی که بر روی دستگاههای حفاری کار میکنند، دارای عناوین شغلی خاص و منحصر به فردی هستند.
سرحفار (Tool pusher) اصطلاحیست قدیمی که به رئیس دستگاه حفاری اطلاق میشود. این اصطلاح بازگو کننده شغلی شخصیست که بر کار گروهی از کارگران نظارت میکند و این اطمینان را حاصل میکند که کارها به موقع انجام میشود.
در گذشته از سرحفار به این جهت استفاده میشده تا با برخورد و فشار آوردن بر گروه، کارها انجام و به اتمام برسد.
از آنجا که گروه حفاری از انواع گوناگونی از ابزارها (tools) به جهت انجام حفاری استفاده میکنند، اصطلاح tool pusher بر آن گذاشته شد.
امروزه در صنعت حفاری ترجیح داده میشود تا از عناوین rig superintendent (هادی دکل) یا rig manager (رئیس دکل) برای شخصی که این مسئولیت را دارد، استفاده شود.
با این وجود، کارگرانی که بر روی دستگاه حفاری کار میکنند (rig hands) هنوز هم از اصطلاح toolpusher (که در کانادا به آن toolpush گفته میشود) استفاده میکنند.
و ...
فهرست مطالب
پیشگفتار
فصل اول: زمین شناسی حفاری
کلیات فصل
منشا تشکیل سنگها
تکتونیک صفحهای
سنگشناسی
تنشها و مقاوتهای سنگ
فشار هیدرواستاتیکی وارده بر سیال
مسائل زمین شناختی مرتبط با حفر چاه
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل دوم: مخازن نفت و گاز
کلیات فصل
سنگ منشا و تولید هیدروکربن
خواص بسیار مهم سنگ
مهاجرت اولیه
نفتگیرهای ساختمانی
سنگ مخزن
پوش سنگ
مهاجرت ثانویه
رانشهای مخزن
مشکلات مرتبط با سیالات داخل مخزن
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل سوم: طراحی و حفاری یک چاه اکتشافی در خشکی
کلیات فصل
شناسایی منطقه ای که حفرچاه درآنجا از نظرزمین شناسی و اقتصادی قابل توجیه باشد (identifying a prospect)
پیشنهاد پروژه حفرچاه (Well proposal)
طراحی چاه و برنامه حفاری
حفر چاه
تست تولید چاه
رهاسازی چاه
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل چهارم: طراحی و حفاری یک چاه توسعهای در دریا
کلیات فصل
طراحی چاه
اندازه حفرهها و لولههای جداری
نوشتن برنامه چاه
حفاری چاه
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل پنجم: انتخاب دستگاه حفاری و تجهیزات آن
کلیات فصل
انتخاب یک دستگاه حفاری مناسب
دستهبندی دستگاههای حفاری دورانی و تشریح آنها
سیستمها و تجهیزات دستگاه حفاری
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل ششم: متههای حفاری
کلیات فصل
متههای کاج غلطان
متههای باتیغههای ثابت
متههای مغزهگیری
بهینهسازی پارامترهای حفاری
درجهبندی کندی مته
انتخاب مته
جنبههای اقتصادی موثر در مته حفاری
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل هفتم: سیالات حفاری
کلیات فصل
وظایف سیال حفاری
دستهبندی اصلی گلهای حفاری
طراحی سیال حفاری
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل هشتم: حفاری جهتدار و افقی
کلیات فصل
چرا چاههای جهتدار حفر میشود؟
طراحی چاه جهتدار
انحراف چاه
جهتیابی تا رسیدن به هدف
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل نهـم : لوله جداری و سیمان کاری
کلیات فصل
انواع لولههای جداری
طراحی رشته جداری
نقش سیمان درپشت لوله جداری
خارج کردن گل
سیمان
طراحی سیمان
راندن و سیمان کردن لوله جداری
سیمان کردن لولههای جداری سطحی
ارزیابیسیمان درپشت لوله جداری
دیگر عملیاتهای سیمان کاری
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل دهـم: ارزیابی
کلیات فصل
تکنیکهای ارزیابی
نمونهگیری فیزیکی درسطح
نمونهگیری فیزیکی درون چاهی
نمودارگیری الکتریکی
تست تولید
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل یازدهـم: کنترل چاه
کلیات فصل
اولین، دومین، و سومین مراحل کنترل چاه
مجموعه فوران گیرها (BOP stack)
تجهیزات تشخیص kick
کشتن چاه
گازسطحی
شرایط خاص کنترل چاه
آموزش پرسنل جهت کنترل چاه
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل دوازده: مدیریت عملیات حفاری
کلیات فصل
پرسنل درگیر در عملیات حفاری
انواع قراردادها
تصمیم گیری درمحل چاه
تصمیم گیری درمحل کار
ارتباط با شرکتهای سرویس دهنده
برآورد هزینه چاه
تدارکات
مدیریت شرایط بحرانی
خلاصه فصل
واژهنامه
فصل سیزدهم: مشکلات حفاری و راه حلهای آن
کلیات فصل
هرزروی
گیرکردن لوله (stuck pipe)
ماندهیابی
خلاصه فصل
فصل چهاردهم: ایمنی دستگاه حفاری و مسائل زیست محیطی
کلیات فصل
جلسات ایمنی
توجیه پرسنل جدید الورود جهت کار برروی دستگاه حفاری
برگزاری دوره های آموزشی و اخذ گواهینامه
تجهیزات ایمنی
ارزیابی اثرات زیست محیطی
شرایط نامساعد جوی- تعلیق عملیات
خلاصه فصل
فصل پانزده: کسب مهارت در صنعت حفاری
کلیات فصل
هوشیاری در برابر فرصت طلبان
شیفت کاری در صنعت حفاری
برخی عناوین شغلی مرتبط با صنعت حفاری